designed by: M. Aladdin & H. Fathy

Saturday, May 28, 2005

التنين الأخضر

ايه اللي بيخلي الكتابة عظيمة؟
الهدف منها؟
لو دي كانت اجابتك فانت حر، و لكن أنا باعتباري من اعداء ادلجة الكتابة ، مش ح اتفق معاك جداً.. يعني انا مقتنع بأن العظمة بتيجي من داخل النص، مش من استجلاب معاني كبيرة عليه.. يعني ببساطة اكتر: اللي يقول انه ح يكتب رواية عن "معاناة الشعب الفلسطيني"، يبقي غالباً ح يخبط ف حيطة
ليه قلت غالباًو مقلتش اكيد؟
لأن أولا مفيش أكيد ف الكتابة، و لأن الكاتب فعلا ممكن يكون كاتب عظيم.. و ده المحك الأساسي، في رأيي انا. كنت براقب دايما تنظير النقاد عن ما وراء الكتابة و الأبعاد الخفية الخطيرة و اضحك.. مش لأني مش مؤمن باللي بيقولوه، بس لأني شايف أن المسألة بتوسع حبتين. طبعا مش ح نتكلم عن الكتاب اللي عندهم "هم الكتابة عن مشكلات مجتمعاتهم الأرتوازية"، و يفضل الكاتب ينفخ في نفسه و يستعرض سجله الوطني و الكلام من ده
أنا مؤمن أن هم الكتابة هو الكتابة نفسها
يعني المتعة الخفية اللي بتحسها و انت بتكتب.. الولع العنيف اللي بيوصل في اوقات كتيرة لحد المرض.. و لحد الموت
فرجينيا وولف كانت كل يوم تسهر تقرا من كتبها صفحة، و من كتب شكسبير صفحة و هي بتسكر، لغاية ما قررت تنهي عذابها الأزلي--لأنها ف رأيها مش ح تكتب اعظم من شكسبير-- و انتحرت



و ساعات بتستوقفني نظرية "كهان الأدب المحافظين"، اللي ليهم نظراء في كل مناحي الحياة تقريبا، اللي مصرين علي أن الكاتب بيكتب لأنه مدفوع برسالة آلهية سامية--و ملتزم اجتماعيا--و يمكن خلقيا كمان-- و مؤدب و بيسمع الكلام.. الأفيه مثلا: أن ديستوفيسكي كان بيكتب الجريمة و العقاب الصبح، و المقامر بليل، علشان يدفع ديونه.. و كان بلزاك عنده كام أودة كده مقعد فيها كام واحد/أو واحدة يتملوا قصصه القصيرة اللي كان بيمليها بطريقة: باراجراف القصة واحد ف الأوضة واحد.. و بعدين نروح الاوضه اتنين علشان نملي اول باراجراف من القصة اثنين، و بعدين تالت أوضة و..و...و.. لغاية ما يرجع للأوضة واحد تاني، فيملي الباراجراف التاني من القصة واحد.. و هكذا..و السبب: الديون برضه
طبعا اي واحد محترم من بتوع الكهنوت ح يسميها سبوبة.. طبعا هي سبوبة.. بس انتجت عمل عظيم.. أو بالأدق اعمال عظيمة
وليام فوكنر كتب ف يوم علشان الحاجة رواية بورنوجرافي، علشان الفلوس.. و مش عايز اقولكوا أن الرواية دي من اجمل اعماله--اسمها الحرم



ممكن حد يجادل بأن كثرة الكتابة ممكن تبوظ الجودة.. بس أنا رأيي أن طول ما الكاتب بياخد باله من شغله، و أنه--طبعا--يكون موهوب، فالمسائل ح تبقي تمام--أو نتوسم انها ح تكون تمام.. و مش ح امل من تكرار مثال جورج سيمنون، اللي كتب عشرات من الروايات، منها الاجتماعية و منها البوليسية، و كتب النوعين بتجويد فريد



علي العموم أنا مش بنفي مدرسة من مدارس النقد و الأدب، لأن مفيش حاجة صح و مفيش حاجة غلط.. بس هي مسألة رأي شخصي، ممكن تتفق معاه--و اكيد--ح تختلف معاه

"اكتب لأسعد اصدقائي"
جابريل جارسيا ماركيز

"اكتب لأقتل احبابي"
ويليام فوكنر

24 comments:

AZ said...

وانا بكتب عشان امتع نفسى
AZ

Michel Hanna said...

كلام جميل جدا جدا جدا.
بس فين كمية الكتب اللي عملتها اللي بتقول عليها دي؟ أنا ما شفتش غير (الضفة الأخرى)؟ ولا قصدك مجانين وأيس كريم؟
لو ليك إصدارات تانية أرجوك قل لي.
عندي مشكلة كبيرة هي الخوف من الكتابة، قربت تتحول لفوبيا. حاولت في فترة إني أكتب على أساس يومي، لكن اللي بيحصل إني أقعد وأقوم من غير ما أكتب حاجة، وألاقي اليوم خلص فجأة!
مصيبة الكتابة على الكمبيوتر أن الكمبيوتر نفسه بيشغلك عن الكتابة، جهاز عليه مليون حاجة ممنكن تشغل بالك، بين حاجات تتقري وحاجات تتسمع وحاجات تتشاف.
صعب الواحد يسيطر على نفسه قدامه، وفي الآخر لو جت الفكرة باكون أنهكت فبسيبها وأخش أنام!

Muhammad Aladdin said...

شكرا ياسيد ميشيل
السجل الكتابي يضم
بالاشتراك مع كتاب آخرين - مطبوع
10 اعداد من مجانين
5 اعاداد من آيس كريم
البوم كوميكس باللغات (العربية و الانجليزية و الفرنسية) بعنوان --سيرة الأمير سيف بن ذي يزن

فردي -- مطبوع
الضفة الأخري --مجموعة قصصية
سلسلة كوميكيا--4 اعداد


غير مطبوع
روايات:
الدوائر
الجائزة التالتة علي الجمهورية/هيئة قصور الثقافة
اليوم التاني و العشرين
تحت الطبع--ميريت للنشر
انجيل آدم
تحت الطبع--ميريت للنشر

مجموعات قصصية
الحياة السرية للمواطن م

سيناريوهات
افلام قصيرة
الضفة الأخري
الشبح

افلام طويلة
ملاك النار
يا سلام علي حبي و حبك

و مش ح اجيب سيرة السيت كوم و كتب الأطفال و شغل الموسوعات

علي العموم يا ميشيل انا كتبت عن الكتابات.. مش "الكتب المطبوعة".. و برضه 21 مطبوعة ده مش رقم قليل علي ما اظن
:)
و أول ما تنزل حاجة جديدة ح تلاقي تنويه هنا

بالنسبة للكتابة، هي زي ما قلتلك.. مسألة اصرار شخصي بحت
"لازم اكتب ده دلوقت"
و انت و ضميرك بقي
:)

Muhammad Aladdin said...

آز
ده مبدأي الشخصي
:)

Michel Hanna said...

كلام جميل برضه
أنا قريت الأربعة أعداد بتوع كوميكا.
فين باقي القصص اللي كانت في الفهرس؟ ناوي تنزلها؟

Muhammad Aladdin said...

هاي يا ميشيل
شكرا علي اهتمامك.. في الحقيقة مسألة النشر من عدمها تقع في اختصاص الناشر لغاية دلوقت، لسه ما فاتتش مدة الخمس سنين الأحتكارية--زي ما انت عارف
:)
و اشكرك مرة تانية علي الاهتمام

أحمد said...

انت نسيت اسباب تانية
الخلود مثلاً
العظمة
الشهرة ... كمان الأسباب في رأى بتتغير بتغير تجربة الكاتب و علاقتها بالمكان و الزمان ..
و أعتقد ان هذا هو التفسير لحالة الهوس بجائزة نوبل التى اصابت اسماء مثل (( ميلان كونديرا )) أو حتى (( أدونيس ))

Muhammad Aladdin said...

مظبوط يا بيسو.. انا فاكر أن ويليام جولدمان قال مرة
All I wanted--not much--is to be remembered forever..

هو أنا مش بميل لأفيه الكاتب اللي بيكتب علشان يكون مشهور ده، بس انت معاك حق جدا
:)

Anonymous said...

أين (إنجيل آدم) يا محمد يا علاء ؟.. ولماذا لم أقرأها ؟.. بحثت عنها في (جوجل) فوصلت هنا ..
على فكرة أنا قريت قصة الكاتب الذي يملي مقطعًا من كل قصة على سكرتيرة في كل غرفة مقرونًة بإدجار والاس .. تم اقتباس نفس الفكرة في فيلم اسمه (بنت من ذهب).. لكت إدجار والاس كان بياع كلام بالمعنى الحرفي كان غزير الإنتاج بدرجة مقرفة ...
أنا أرى أن غزارة الإنتاج وجودته مصطلحان متناقضان مثل (عجوز حسناء) أو (ملحد شديد التدين)... الموهبة مهما حصل توزن بعدد من الجرامات . وليس من مصلحة احد تخفيفها اكثر من اللازم، كأنك تسلق دجاجة في فنطاس وتتوقع الحصول على حساء شهي المذاق .. التقليل هو سر النجاح والتميز ...
ألف مبروك على (البلوغ) ...


د. أحمد خالد توفيق

Anonymous said...

تعليق على ما سبق ..
لم أتعمد أن اكون
anonymous
لكن هي جت كده ..
على فكرة برضه (البلوغ) هي البلوج على الطريقة الشامية، لحسن تفهمني غلط !!!

د. احمد خالد

Anonymous said...

best regards, nice info compare voip rates Colleran fitted kitchens ireland Commercial moving company mayflower moving company Mexican acyclovir free shipping Hp 2175 ink cartridges Hepa filter #23500 http://www.strategy-roulette.info/roulettevisualpredictionmethod.html 2006 world cup of table soccer in germany Predicting voip traffic Cel phone suspenders Maternity evening wear dresses Affiliate programs q web site hosting Best household insurance uk Schizophrenia divorce Tooth whitening secrets Cingular wireless service plans

Anonymous said...

بصراحة و فيه فعلا 10 اعداد مجانين تبقى مشكور بس اانا مش لاقيهم ومش لاقي الرابط :)

Mark said...

I like fitted kitchens.

Anonymous said...

Howdy just came upon your blog via Bing after I entered in,
"Blogger: writing is a green dragon with a purple mustache"
or something similar (can't quite remember exactly). Anyways, I'm happy I found it simply because
your content is exactly what I'm looking for (writing a university paper) and I hope you don't
mind if I gather some information from here and I will of
course credit you as the source. Thank you.

Also visit my blog post - visit our website

Anonymous said...

Hi there! I'm at work browsing your blog from my new apple iphone! Just wanted to say I love reading through your blog and look forward to all your posts! Keep up the outstanding work!

Also visit my web-site - just click the next website

Anonymous said...

Hello! I just wanted to ask if you ever have any trouble with hackers?

My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing several weeks of hard work due to no backup.
Do you have any solutions to prevent hackers?

Here is my webpage - related web site

Anonymous said...

Hey your site url: http://www.blogger.com/comment.g?blogID=11973078&postID=111731512793906351 seems to be redirecting to a completely different internet site when
I click the home page link. You may want to have this checked.


my blog related website

Anonymous said...

Hey! I just discovered your internet site: Blogger: writing is a green
dragon with a purple mustache when I was searching digg.
com. It looks as though someone loved your website so much
they decided to bookmark it. I'll definitely be coming back here more often.

Check out my blog :: website here []

Anonymous said...

Wow! I'm truly enjoying the layout of your blog. Are you using a custom theme or is this readily available to all individuals? If you do not want to say the name of it out in the public, please make sure to email me at: moses.london@googlemail.com. I'd really enjoy to get my hands on this
template! Thanks a lot.

Here is my webpage :: Read the Full Post []

Anonymous said...

Hey there! I know this is kinda off topic nevertheless I'd figured I'd ask.

Would you be interested in exchanging links or maybe guest authoring a blog post or vice-versa?
My website goes over a lot of the same subjects as yours and I feel we could greatly benefit from each
other. If you are interested feel free to shoot me an e-mail.

I look forward to hearing from you! Fantastic blog by the way!


My website - Additional Info

Anonymous said...

When I originally commented I clicked the "Notify me when new comments are added" checkbox and now each time a comment is added I get four emails with the
same comment. Is there any way you can remove people from that service?
Bless you!

My web page ... linked website

Anonymous said...

Wow that was odd. I just wrote an really long
comment but after I clicked submit my comment didn't appear. Grrrr... well I'm not writing all that over again.
Regardless, just wanted to say great blog!


Here is my web blog; Link Building

Anonymous said...

Woah! I'm really loving the template/theme of this website. It's simple, yet effective.
A lot of times it's tough to get that "perfect balance" between user friendliness and visual appeal. I must say that you've done a very good job with this.
In addition, the blog loads extremely quick for me on Firefox.

Excellent Blog!

My blog post; go to my blog []

Anonymous said...

Howdy just wanted to give you a quick heads up. The words in your post seem to
be running off the screen in Opera. I'm not sure if this is a formatting issue or something to do with browser compatibility but I figured I'd post to
let you know. The design look great though! Hope you
get the issue resolved soon. Many thanks

My site: organic seo services [tjlxfdj.com]