مناطق السحر العميقة

في كل فن، فيه كده حد موهوب، ممكن يلمس طاقة السحر الجميلة المذهلة، المستخبية وسط الحروف، أو وسط الألوان، أو وسط السلم الموسيقي، أو وسط البرونز و الطين

و من زمان، قريت الرواية دي: إيند أوف ذي آفير.. نهاية غرام علي حد ترجمة روايات الهلال..أنا ح انقل هنا باراجراف كل ما اقراه اتعب نفسياً.. و علشان تفهم عظمة الباراجراف ده، و عظمة كاتب اسمه جراهام جرين (فيه ناس كانت بتقول أن دي قصة حياته علي فكرة) خد الدايجست: فيه كاتب بيحب زوجة لراجل غلبان، بيغير عليها و بيكرهه، و هي بتحب الكاتب بس صعبان عليها جوزها. من غير تفاصيل كتير سارة--الزوجة--بتموت، فهنري يروح للكاتب، يرجوه انه يجي يسكن معاه ف البيت بتاعه لأنه

"الحاجة الوحيدة الباقية من ريحتها"

الله

بس مش ده السحر بس.. السحر جاي هنا

"و سمعت هنري يقول بامتنان:

- أني اتطلع طول اليوم إلى نزهتنا هكذا معا، كم تؤنسني!

فوضعت يدي علي ذارع هنري، و سندته و هو يخطو، و شعرت بنفسي استجمع قوتي، لأني يجب أن ارعي هنري.

كنت قد كتبت في بداية قصتي هذه أنها سجل للكراهية، و لكني شعرت و أنا اسند هنري بذراعي و اسير بجواره، أن هذه الحقيقة تتزعزع، فقلت للرب:

- لقد فعلت بي ما فيه الكفاية يا رب ، و سلبتني ما فيه الكفاية يا رب، و أنا الآن اشد اعياء و تقدما في السن من أن اتعلم الحب منذ البداية. فلماذا تصر أن تسلبني حتى كراهيتي؟ لماذا لا تتركني و شأني إلي النهاية؟"

نهاية الرواية

ترجمة روايات الهلال--يونيو 1957